他的这个回答，又惹起了那一对男女的大笑。
“寻欢作乐，不就是这个时代最重要的事情吗，先生？”笑得花枝乱颤的女郎回答。
“砰！”“砰！”“砰！”
就在这时，包厢的门突然被轻轻地敲响了。
“是玛丽吗？快进来吧！”终于得到了解围机会的夏尔，连忙大喊了起来。
得到了他的允准之后，门马上被打开了。
然后玛丽·德·莱奥朗侯爵小姐轻轻地从门口走了进来。
她今天穿着一件灰色的裙子，头发也被规规矩矩地盘在了脑后，这种保守的打扮，显得与这个激情澎湃的地方颇不相符。同时，她脸上未施粉黛，看上去神情也十分严肃，犹如是在参与什么正式场合一样。但是即使如此，这幅打扮仍旧无法掩饰那种跃动的青春活力。
她目不斜视地走了进来，好像没有看见另外一对男女似的。
“德·特里沃侯爵已经在他的包厢里面等您啦，先生。”当走到夏尔旁边时，她低声报告，“我现在就可以带您过去，他说可以在那里同您共进午餐。”
“很好。”夏尔马上赞许了一声，“干得很好，玛丽，谢谢你。你先到门外面去等等吧，我马上就出来。”
“是的，先生。”玛丽严肃地点了点头，然后转身就离开了包厢，轻轻地关上了门。
而这时，阿尔贝和他的那位女伴仍旧怔住了，好像还没有反应过来似的。
“阿尔贝，这就是玛丽啊，我妹妹的女伴。”夏尔连忙向他解释了起来，“我拜托了她，为我约了德·特里沃侯爵见一面。”
“德·特里沃？”阿尔贝好像终于反应了过来。
“对，就是他。那位在陆军部里面负责武器采购的司长德·特里沃先生，就是他的本家，所以今天我才和他一起约好了见见面……”夏尔小声解释了起来，“等下我们一起过去吧，把那种新式步枪的事情好好跟他说一说，顺便打听一下那位先生到底想要什么……”
他却没有料到阿尔贝突然起了一种颇为奇怪的反应。
“真没想到啊，夏尔，这不声不响地……”阿尔贝赞叹地看着夏尔，好像发现了什么似的，“嘿，我就说嘛，我们的夏尔哪会那么容易就屈从于命运啊！”
“什么？”夏尔先是一阵迷糊，然后才反应了过来。
“喂，你想到哪里去了？”
“我没想到哪里去，她长得确实还真不错啊，挺标致的。”在玛丽离开了之后，阿尔贝突然朝夏尔挤了挤眼睛，“朋友，你可找到了个好帮手……”
然后，仿佛是怕旁边的女郎不开心似的，他又伸手搂住了对方的腰，“当然了，宝贝儿，我还是喜欢你这样有情趣的！”
他们两个又是一阵哄笑起来。
“别想多了啊！朋友！”夏尔连忙解释了起来，“她只是我的助手而已，我请她帮了不少忙，但是也仅此而已了。”
“别骗我了，夏尔，我可是老手了。这妞对你有意思。”阿尔贝直接断言。
“乱讲！”夏尔摇了摇头，“我可没像你那样，整天想着寻欢作乐，还有这么多事情要做！”
“别啊，从结果上来看，我们还不是一样吗？我喜欢热情的，你喜欢矜持的有情调的……”阿尔贝看着夏尔的尴尬样子，忍不住嗤笑起来，“我们不一样是在玩，难道说，你的玩法更加高级一点？哦……不对，也许你的玩法确实比我高级一点，世上女人多得是，有情调的可难找……但是我可不喜欢这样，太麻烦了。”
眼见这两条败类在这里恬不知耻地品头论足，阿尔贝旁边的女人倒也不恼，只是看着他们吃吃浪笑。
“好了好了，别说了。”夏尔不知道该怎么回答这位好朋友，只好连连摆手制止。“你说到哪里去了？我们应该谈谈正经事！”
“你这么怕干什么呢？我又不会跑去夏洛特那里告状……”阿尔贝摇了摇头。“好吧，你说不提就不提了，我们一起过去吧。真没想到，你这人真是的，明明说就是出来玩一下，还要安排这种公事，不败兴吗？”
然后，两个朋友走出了门，带着各自的女伴向德·特里沃侯爵的包厢走了过去。