三娘子仰头看着他道：“那我同你一起去淮南好不好？”
“等以后吧……等我在淮南买两个庄子，稳定下来了再说。”
……………………
船行至京口蒜山渡时，天色早已黑尽，韩端下得船来，见远处有几名税吏张望，便招手让他们过来。
等走得近了，才发现原来还是熟人，那几人一见韩端，慌忙俯身作揖，韩端道：“我要去拜见大将军，你们几个可愿带我走一趟？”
“求之不得！求之不得！”那几名小吏满面笑容地连声说道，“能为韩将军效劳是我等的荣幸，将军这边请。”
部曲们点上了灯笼，在几名税吏的带领下，很快来到了刺史府门前，韩端上前几步敲响门环，不一会便有一名老卒打开侧门走了出来，粗声粗气地问道：“半夜三更的，谁还来敲府衙大门？”
“老丈有礼了！”韩端拱了拱手，原本想说拜见淳于量，但时候太晚，于是又改口道：“我是淳于参军往昔军中同僚，今晚路过此地，特来拜望，烦请老丈为我通禀一声。”
那老卒眯眼看了看韩端，又看向他身后的部曲，问道：“你说你是六郎君的同僚，姓甚名谁？”
“我姓韩名端，你去向淳于参军说他就知道。”
“韩端？”那老卒眨了眨眼，“可是斩元定、擒梁主的韩铁枪？”
韩端又拱了拱手，没有说话，那老卒却大声说道：“原来是韩将军，我可真是瞎了眼，韩将军是从都中回会稽吧？赶紧进屋来稍候，我这就去禀告六郎君。”