第193章 第一间鸡舍

  他们对汉字的理解，就像小朋友对英文的理解一样，都是第二语言……哎？

  不对不对。

  简星夏连忙又看向虚空——系统的虚擬面板上，说的是“当前世界文字”，可没说非得是汉字啊。

  手里的识字卡暂放一边，简星夏直接拿著小树枝在地上划拉。

  “1、2、3、4、5……”

  这些字的读音，林三娘他们都会了，就是不会写。

  虽然曲里拐弯的，但是比划少，还是挺简单的。

  也不知道大黑原本崑崙奴的种族文字是什么样的，反正经过刚才三人学字他一人不合格的刺激后，这把大黑也学会了。

  林三娘最快，她在民宿记帐收钱卖东西，看也看会了一些。

  商岳慢一点，但商岳本身是识字的，还会画图纸，计算尺寸，这些对他来说也不难。

  商岳甚至有些怔愣：“壹贰叄肆……竟然有如此简单的写法，若是这种写法能传到大炎朝去，我们做屋子算尺寸，倒也不那么难了。”

  （註：壹贰叄肆不代表大炎朝本身文字，只用於表达繁体简体阿拉伯数字的难度区別。本文架空，儘量做到贴近生活，但细节不可考究。）

  简星夏没接话，每个员工背后几乎都有一个独立的朝代，光她知道的，就有大梁朝、大虞朝、大商朝、大炎朝……她能顾著员工就不错了，平行世界如何发展，她就管不了了。

  她正专心教大黑学字儿呢。

  这傻孩子，体格子大，脑仁儿小，教林三娘三个字，都比教大黑一个字快。