第12章 两个疑点
你在读故事,故事也在回应你。
  史都华对郑重说:“英国茶和咖啡,巡捕房就只有这两种喝的东西,英国茶你不会喜欢的——我认识的华人都不喜欢。所以,我替你选了咖啡。”
  郑重说:“我可能和其他人不同,我喜欢新鲜事物。准確的说,我在尝试改造自己。”
  史都华把玩著一支钢笔,在手指间转来转去,饶有兴致的打量著郑重:“改造自己……改造是纠错的意思,適用於定义罪犯。还有就是,心里对某些事物的看法,发生了根本性转变。你的情况,属於哪一种呢?”
  郑重一本正经的说:“督察长,您想多了,我只是想儘快融入新的生活方式,英国茶还是咖啡,对我来说,都行。但我更喜欢前者,因为没喝过嘛,单纯的好奇。”
  史都华微微一笑:“通常来说,解释的越多,越说明问题。郑,不用紧张,放鬆些,只是閒聊,对別人的隱私,我没兴趣知道。”
  这时,屋外响起敲门声。
  史都华说:“请进。”
  另一个名字叫辛格的印捕推门而入,把托盘上的两杯咖啡放在桌上:“督察长,您要的咖啡。”
  史都华说:“谢谢你,辛格。”
  印捕辛格退了出去。
  史都华呷了一口咖啡,对郑重说:“公共租界的印捕,全部来自印度的锡克族,辛格在锡克族是雄狮的意思,他们的男性名字,都喜欢用辛格一词。因此,巡捕房就有很多的辛格。”
  郑重说:“他们看上去很严肃。”
  史都华笑了笑:“缺少幽默感,是锡克族的特点,但对一个巡捕来说,似乎也没什么不好,严肃的样子,反而能起到震慑的作用……”
  很快,辛格送来卷宗。
  郑重仔细逐页翻阅。